quarante-huit ans

今日で私も quarante-huit ans になりました。

年齢が解らないようにお上品におフランス語で書いております。

Ο株がこれだけ派手に出回ると流石に派手な誕生日パーティーは開催出来ませんので、昨日が定休日でしたので昨日の夜に家族3人で手巻き寿司とケーキでお祝いをしていただきましたが、

6歳の娘を保育園に迎えに行って、そのままケーキ屋さんに直行した際に、

ケーキ屋さんの入り口になんとかくん、なんとかさん、と名前が書いた黒板が置いてあるのを娘がみつけて、

これは何かと私に訊いてきます。

これは上に HAPPY BARTHDAY と書いてあるのでお誕生日の人は名前を書いて貰えるんだと思うよ?

みたいな話をして、

流石に quarante-huit ans にもなってケーキ屋さんの店頭に

ひでまさくん お誕生日おめでとう

みたいなのを書かれた日には恥ずかしいと思うので、それはご遠慮いたしました。

ケーキに蝋燭を quarante-huit 本建てるのも、無理ですよね。ケーキがハリネズミみたいになるから止めとけと嫁に言われました。

そもそも3人ですので、ホールケーキを嫁に頼んだら却下されました。カットされたケーキ。3人でめいめい好きなものを選んで、私は特別に2つ買って貰いました。

48本も蝋燭を建てると一息で吹き消せるかどうか心配です。だんだんそんな歳になってきました。

4回目の歳男です。

広島ブログ